Imad Abu Saleh es un poeta egipcio unánimemente elogiado tanto por la crítica como por los lectores, a pesar de su intencionado alejamiento de la escena cultural. En su poesía se advierte una indagación profunda en las cuestiones que inquietan al ser humano, así como una búsqueda de aquellas cosas comunes en cuyos pliegues se esconden secretos solo revelados ante el espejo de la poesía.

Imad Abu Saleh nació en 1967 en una aldea del delta del Nilo. Se licenció en Periodismo por la Universidad de Al-Mansura y en 1991 se trasladó a El Cairo, donde reside y trabaja como periodista. Ha publicado ocho libros de poemas y la que el lector tiene en las manos, que apareció en 2015, es su última obra.